Réglementation

Au Luxembourg la vente d’armes, la vente de munition, des articles de rechargement et des couteaux est réglée juridiquement.  Nous vous prions de bien vouloir lire les informations et de remplir le(s) formulaire(s) qui correspondent à vos besoin  et de nous le(s) faire parvenir.  En cas de besoin nous pouvons vous soutenir afin de remplir votre formulaire.

En cas de questions, veuillez vous adresser par téléphone au par e-mail à notre personnel de vente.

Ci-joint vous trouverez encore des informations supplémentaires sous le site du ministère de la justice luxembourgeoise.

 

Pour des habitants de Luxembourg (à partir de 18 ans)
Pour des habitants de la Belgique (à partir de 18 ans)
Pour les habitants de la France (à partir de 18 ans)
Pour les habitants de l’Allemagne (à partir de 18 ans)

 

**************************************************

 

Pour des habitants de Luxembourg (à partir de 18 ans)

  1. Acquisition de la première arme de tir sportif ou de chasse:

Pour cette aquisition des armes soumises à autorisation, il nous faut les documents suivants:

  • copie du permis de chasse actuelle (pour chasseurs)
  • copie de la carte membre d’une association de tir sportif ou de la licence fédérale pour l’année en cours  (pour tireurs sportifs)
  • 1 photo d’identité (format 3.5×4.5cm)
  • copie de votre carte d’identité
  • copie d’une assurance de responsabilité pour armes de feu (pour tireurs sportifs)
  • preuve du paiement bancaire de 50,-€ pour la taxe de chancellerie (virement/ versement)

Ci-joint vous trouverez le formulaire correspondant du ministère de la justice luxembourgeoise.

La taxe de chancellerie au montant de 50,-€ est à acquitter au moyen d’un virement bancaire sur le compte CCP LU13 1111 0011 4679 000  BIC: CCPLLULL  du bureau des Domaines de l’Administration de l’ Enregistrement et des Domaines avecle libellé suivant:  ‚Taxe permis sport/chasse/détention au nom de Madame/Monsieur XY’.

  1. Acquisition des armes supplémentaires en tant que tireurs sportifs ou chasseurs:

Pour l’acquisition supplémentaire des armes soumises à autorisation, il nous faut les documents suivants:

    • votre port d’armes luxembourgeois du ministère de la justice
    • copie du permis de chasse actuel (pour chasseurs)
    • copie de la carte membre d’une association de tir sportif ou de la licence fédérale pour l’année en cours  (pour tireurs sportifs)
    • copie de votre carte d’identité
    • preuve du paiement bancaire de 50,-€ pour la taxe de chancellerie (virement/ versement)

 Ci-joint vous trouverez le formulaire correspondant du ministère de la justice luxembourgeoise.

La taxe de chancellerie au montant de 50,-€ est à acquitter au moyen d’un virement bancaire sur le compte CCP LU13 1111 0011 4679 000  BIC: CCPLLULL  du bureau des Domaines de l’Administration de l’ Enregistrement et des Domaines avecle libellé suivant:  ‚Taxe permis sport/chasse/détention au nom de Madame/Monsieur XY’.

  1. Acquisition d’armes pour un collectionneur:

Pour l’acquisition supplémentaire des armes soumises à autorisation, il nous faut les documents suivants:

    • votre détention d’armes originalle du ministère de la justice
    • copie de votre carte d’identité
    • preuve du paiement bancaire de 50,-€ pour la taxe de chancellerie (virement/ versement)

Ci-joint vous trouverez le formulaire correspondant du ministère de la justice luxembourgeoise.

La taxe de chancellerie au montant de 50,-€ est à acquitter au moyen d’un virement bancaire sur le compte CCP LU13 1111 0011 4679 000  BIC: CCPLLULL  du bureau des Domaines de l’Administration de l’ Enregistrement et des Domaines avecle libellé suivant:  ‚Taxe permis sport/chasse/détention au nom de Madame/Monsieur XY’.

Transport d’armes dans l’Union européenne:

En cas de transport d’une arme dans un autre pays appartenant à l’Union européenne, vous devez faire une demande pour une carte européenne d’armes à feu au ministère de la justice luxembourgeois.

Pour la demande d’une carte européenne d’armes à feu il vous faut les documents suivants:

  • copie de votre port d’armes luxembourgeois du minitère de la jsutice
  • copie de votre carte d’identité
  • preuve du paiement bancaire de 20,-€ pour la taxe de chancellerie (virement/ versement)

Ci-joint vous trouverez le formulaire correspondant du ministère de la justice luxembourgeoise.

La taxe de chancellerie au montant de 20,-€ est à acquitter au moyen d’un virement bancaire sur le compte CCP LU13 1111 0011 4679 000  BIC: CCPLLULL  du bureau des Domaines de l’Administration de l’ Enregistrement et des Domaines avecle libellé suivant:  ‚Taxe carte européenne au nom de Madame/Monsieur XY’.

Acquisition de la munition:

Afin de pouvoir acquérir de la munition au Luxembourg, il vous faut un port d’armes valable pour le calibre de munition que vous aimeriez acheter ou un permis de chasse valable.

Acquisition de la poudre Nitro

Sur la base des dispositions de l’UE vous avez besoin d’une autorisation pour l’acquisition des poudres. Cette demande sera remplie chez nous et sera envoyée à l’adresse suivante:

Inspection du Travail et des Mines 

3, rue des Primeurs 
L-2361 Strassen 
Luxembourg

Pour des habitants de la Belgique (à partir de 18 ans)

  1. Acquisition d’armes pour tireurs sportifs, chasseurs et collectionneur d’armes

Pour l’acquisition d’armes soumises à autorisation, il nous faut les documents suivants:

  • copie de votre autorisation actuelle de votre bureau d’ordre compétent (p.ex. Modèle: 4 ou 9); dépendant du type d’arme que vous désirez acquérir (tireurs sportifs)
  • copie de votre permis de chasse annuel (chasseurs)
  • copie de la carte membre d’une association de tir sportif ou de la licence fédérale pour l’année en cours  (pour tireurs sportifs)
  • copie de votre carte d’identité
  • accord préalable

Avec ces documents nous faisons une demande d’exportation au ministère de la justice luxembourgeois.  Vous pouvez compter avec plus au moins un mois jusqu’au retour de cette demande. Nous reçevrons alors une autorisation avec laquelle vous avec le droit de transporter l’arme avec la munition pertinente de notre magasin jusqu’à la frontière. Ce n’est qu’alors que nous pouvons vous distribuer l’arme à vous.

Cette demande coûte 25,-€ 

Veuillez considérer, qu’il faut indiquer l’achat des armes soumises à autorisation, ainsi qu’à des systèmes de changement etc., dans 14 jours après la réception de l’arme de votre autorité d’arme compétente.

Sur la base d’une modification de loi en Belgique fin 2010, toutes les armes soumises à autorisation, importées en Belgique, doivent être présentées au banc d’épreuves à Liège afin de reçevoir un numéro du régistre d’armes 8coût 9,80,-€). Sur demande nous pouvons nous en occuper (service clients & frais de route 40,-€).

  1. Acquisition de la munition:

Afin de pouvoir acquérir de la munition au Luxembourg, il vous faut une autorisation actuelle de votre bureau d’ordre compétent (p.ex. Modèle: 4 ou 9 ou une licence de tir) pour ledit calibre que vous désirez acheter ou votre permis de chasse valable.

Acquisition de la poudre Nitro

Sur la base des dispositions de l’UE vous avez besoin non seulemenz d’une autorisation pour l’acquisition des poudres de votre pays, mais vous avez besoin d’envoyer un exemplaire de cette approbation à l’adresse suivante:

Pour le Luxembourg

Inspection du Travail et des Mines
3, rue des Primeurs
L – 2361 Strassen
Luxembourg

Pour les habitants de la France (à partir de 18 ans)

  1. Acquisition d’armes pour tireurs sportifs, chasseurs et collectionneur d’armes

Pour l’acquisition d’armes soumises à autorisation, il nous faut les documents suivants:

  • copie de votre autorisation actuelle de votre bureau d’ordre compétent avec votre prédemande dépendant du type d’arme que vous désirez acquérir
  • copie de votre permis de chasse annuel (pour chasseurs)
  • copie de la carte membre d’une association de tir sportif ou de la licence fédérale pour l’année en cours (pour tireurs sportifs)
  • copie de votre carte d’identité
  • l’approbation de la douane française

Ci-joint vous trouverez le formulaire pour l’approbation de la douane française

https://www.formulaires.modernisation.gouv.fr/gf/cerfa_11290.do

Prière de faire le download de ce formulaire, de le remplir avec les informations que nous vous avons donné, l’imprimer et le signer. Présenter le formulaire chez votre responsable en France afin de reçevoir l’approbation.

Ci-joint vous trouverez le formulaire correspondant du ministère de la justice luxembourgeoise.Conditions pour l’acquisition d’armes

Prière de faire le download de ce formulaire, de le remplir avec les informations que nous vous avons donné, l’imprimer et le signer.

Avec ces documents nous faisons une demande d’exportation au ministère de la justice luxembourgeois. Vous pouvez compter avec plus au moins un mois jusqu’au retour de cette demande. Nous reçevrons alors une autorisation avec laquelle vous avec le droit de transporter l’arme avec la munition pertinente de notre magasin jusqu’à la frontière. Ce n’est qu’alors que nous pouvons vous distribuer l’arme à vous.

Cette demande coûte 25,-€

  1. Acquisition de la munition:

Afin de pouvoir acquérir une faible quantité de munition au Luxembourg, il vous faut une autorisation actuelle pour ledit calibre que vous désirez acheter ou votre permis de chasse valable.

Pour l’acquisition d’une plus grande quantité de munition au Luxembourg, il vous faut en plus un accord préalable. Vous trouverez ci-joint ce formulaire:

  1. Acquisition de la poudre Nitro

Sur la base des dispositions de l’UE vous avez besoin non seulemenz d’une autorisation pour l’acquisition des poudres de votre pays, mais vous avez besoin d’envoyer un exemplaire de cette approbation à l’adresse suivante:

Pour le Luxembourg

Inspection du Travail et des Mines
3, rue des Primeurs
L – 2361 Strassen
Luxembourg

 

Pour les habitants de l’Allemagne (à partir de 18 ans)

  1. Erwerb von Waffen

Für den Erwerb von erlaubnispflichtigen Waffen benötigen wir folgende Dokumente:

  • Kopie der WBK mit dem Vorantrag der zu erwerbenden Waffe Ihres zuständigen Ordnungsamtes
  • Kopie des aktuellen Jahresjagdscheines Ihrer zuständigen Jagdbehörde (bei Jäger)
  • Kopie der aktuellen Mitgliedskarte Ihres Schützenvereines (bei Sportschützen)
  • Kopie Ihres gültigen Personalausweises

Ferner benötigen wir eine Verbringungsgenehmigung für die entsprechende Waffe von Ihrem zuständigen Ordnungsamt.

Vorherige Einwilligung nach § 9a Abs. 2 der 1. WaffV für das Verbringen von Feuerwaffen/ Munition in die Bundesrepublik Deutschland
(Artikel 11(4) der Richtlinie 91 / 477 / EWG; Artikel 10(4) der Richtlinie 93 / 15 / EWG)

Dieses Formular bitte downloaden, ausfüllen mit den von uns angegeben Informationen, ausdrucken und unterschreiben. Das Formular bei dem für Sie zuständigen Ordnugsamt zur Genehmigung vorlegen.

Mit diesen oben aufgeführten Dokumenten können wir dann beim luxemburgischen Justizministerium einen Antrag für den Export der gewünschten Waffe machen. Sie können mit einem Zeitaufwand in Luxemburg von zirka einem Monat rechnen. Wir bekommen dann eine Genehmigung mit der Sie berechtigt sind, die Waffe mit der dazugehörigen Munition von unserem Ladengeschäft bis zur Grenze, zu transportieren. Erst dann dürfen wir die Waffe an Sie aushändigen.

Dieser Antrag kostet Sie 25.- €

Bitte beachten Sie, daß der Kauf von erlaubnispflichtigen Waffen, sowie Wechselsystemen usw., binnen 14 Tagen Ihrer zuständigen Waffenbehörde anzuzeigen ist.

  1. Erwerb von Munition:

Für den Erwerb einer geringen Menge an Munition in Luxemburg, müssen Sie uns eine gültige WBK oder Ihren gültigen Jagdschein vorzeigen für das entsprechende Kaliber, das Sie kaufen möchten.

  1. Erwerb von Nitro Pulver

Aufgrund EU Bestimmungen benötigen ausländische Kunden nicht nur die Erlaubnis Ihres Heimatlandes für den Erwerb von Pulver bei uns, sie müssen außerdem ein Exemplar dieser Verbringungsgenehmigung zur Abstemplung an folgende Adresse schicken:

Adresse in Luxemburg

Inspection du Travail et des Mines
3, rue des Primeurs

L – 2361 Strassen
Luxembourg